kokopelli Posted January 6, 2017 Share Posted January 6, 2017 Come on guys, the OP only wanted to know the meaning of chuck-wow, not an introductory course in Thai. But did notice that no one mentioned the outcum of chuck-wow; nahm-wow. vinapu 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
1moRussian Posted January 6, 2017 Share Posted January 6, 2017 It's 'nahm' too? As 'water'? Funny... but why not 'nam pu chai'? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alexx Posted January 6, 2017 Share Posted January 6, 2017 I've never heard "nahm wow", but I have heard "nahm rak" which sounds SO romantic coz it means "Love Water". kokopelli, ChristianPFC and DivineMadman 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kokopelli Posted January 6, 2017 Share Posted January 6, 2017 Ask any Thai boy as to meaning of nahm-wow. I have also heard nahm-sperm. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bkkguy Posted January 6, 2017 Share Posted January 6, 2017 But did notice that no one mentioned the outcum of chuck-wow; nahm-wow. surely that would have the be nahm-chuck, or is this s clever mix of Thai and English - WOW, nahm! in Afghanistan after "flying" the kite someone will offer to "run" the kite for you - which sometimes leads to some unexpected action, but if your adopted father offers to do this for you then you are entitled to be a little reticent but it is OK, it is just the way to be good again! bkkguy Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
1moRussian Posted January 6, 2017 Share Posted January 6, 2017 'Nam rak' is very romantic indeed Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
vinapu Posted January 6, 2017 Share Posted January 6, 2017 Come on guys, the OP only wanted to know the meaning of chuck-wow, not an introductory course in Thai. But did notice that no one mentioned the outcum of chuck-wow; nahm-wow. specially that ' wow ' in 'nahm-wow' seems to be well placed linguistically speaking / my apologies but I noticed bkkguy's comment after I posted mine so he was first / Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kokopelli Posted January 6, 2017 Share Posted January 6, 2017 I will ask my bar boy friends as to their interpretation of nahm-wow and all its variants. Perhaps ask for a visual demonstration? anddy 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
1moRussian Posted January 6, 2017 Share Posted January 6, 2017 I will ask my bar boy friends as to their interpretation of nahm-wow and all its variants. Perhaps ask for a visual demonstration? Perhaps, video recording would be nice, so we can catch all the details including tones and will not be confused by different transliteration Huncsaba, neddy and vinapu 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
neddy Posted January 7, 2017 Share Posted January 7, 2017 Both nahm-wow and nahm-rak are commonly used expressions. Interchangeable and understood. They are acceptable in the circles where we would use them, though officially they are considered vulgar. I wonder if our ability to use such terms is being diminished, such is the proliferation of non-Thais into the industry. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
vinapu Posted January 7, 2017 Share Posted January 7, 2017 Both nahm-wow and nahm-rak are commonly used expressions. Interchangeable and understood. They are acceptable in the circles where we would use them, though officially they are considered vulgar. it's not coming as surprise , after all we wouldn't talk about cum or sperm around holiday or board table in our countries as well anddy 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ChristianPFC Posted January 7, 2017 Share Posted January 7, 2017 Thai words for semen/sperma: น้ำว่าว nam wow ("the liquid that is produced in the process of wanking") น้ำรัก nam rak ("the liquid that is produced in the process of making love") น้ำอสุจิ nám a-sù-jì (scientific term) nam is general for liquid, not just water. น้ำตา nám dtaa = tears (liquid of the eyes), น้ำตาล nám dtaan= sugar (liquid from sugar palm before it crystallizes), น้ำผึ้ง nám pêung = honey (liquid from bees). น้ำแข็ง nám kăeng = ice ("hard water") Where English has a separate word for each of these substances, Thai just combines words to get the same meaning. (The a in nam is pronounced long when it means just "water", but short in compounds like all the above) anddy, DivineMadman and 1moRussian 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
1moRussian Posted January 7, 2017 Share Posted January 7, 2017 Thanx for detailed explanation, Christian And may I ask for one more? Got this today from my ex-bf, I suspect it is something like "send this to 9 people and happiness will find you" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
vinapu Posted January 7, 2017 Share Posted January 7, 2017 "send this to 9 people and happiness will find you" now you can be sure happiness will find you thanks to technology as certainly more than 9 people saw that here Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
1moRussian Posted January 7, 2017 Share Posted January 7, 2017 Thanx Vinapu, it didn't come to my mind But still would be nice if someone who can read Thai could confirm, please? (Or maybe he is warning me, that 2017 could be unlucky to me, if I will not use Western Union to transfer some money to Thailand soon? 555) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
vinapu Posted January 8, 2017 Share Posted January 8, 2017 I can see it - 6 times 2017 baht , 9 times a year Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
chancellor Posted January 8, 2017 Share Posted January 8, 2017 Pretty much Russki, plus assorted protestations of long-standing, unchanging and everlasting love and affection and inability to stop thinking about you und so weiter. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Huncsaba Posted January 10, 2017 Author Share Posted January 10, 2017 So many reply in the topic while I am in Thailand (Pattya) now (arrive at 8. January). So I can to ask everything from the thaiboys, thx guys Now raining but the boys are nice so OK! DivineMadman 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
vinapu Posted January 10, 2017 Share Posted January 10, 2017 So many reply in the topic while I am in Thailand (Pattya) now (arrive at 8. January). So I can to ask everything from the thaiboys, thx guys Now raining but the boys are nice so OK! Have fun there and don't forget to report your impressions Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest samebb Posted January 11, 2017 Share Posted January 11, 2017 No rain today! The rain in Bangkok was not so bad yesterday. Only a couple of hours in the morning. It was quite refreshing. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Huncsaba Posted January 11, 2017 Author Share Posted January 11, 2017 Maybe it was the last rainy day here, from tomorrow sunshine. But the bed in Hotel Ambiance is good (with some nice boy) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
vinapu Posted January 11, 2017 Share Posted January 11, 2017 Maybe it was the last rainy day here, from tomorrow sunshine. But the bed in Hotel Ambiance is good (with some nice boy) glad to hear you have fun Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
