Guilty as charged re body builders.
Now. As for street trade, the ones I knew in Old Manahatto were, ever & always, on the lookout for the Next Thing. They were alive, they brooked no excuses, they were on the path to real life.
The lazy answer is that I just idealized them too much.
Permit me to say: Fuck you, in advance.